Путь в тысячу миль начинается с первого шага.
~ Конфуций

Меценаты

Страница 209

Все это обусловило формирование системы ценностей. Как в России ХIХ столетия, так и на Юге США жизнь человека очень дешева. Отсюда и там, и здесь преувеличенное значение придавалось материальной стороне жизни; ее нравственное содержание определялось условиями существования людей: «нравственное отношение таково: люди не плохи, не хороши, они только несчастливы и более или менее приспособлены к тому, чтобы быть несчастливыми». Общность социальных условий привела и к близости психологического склада: как и русские, указывает К. Маккаллерс, южане ленивы, эмоциональны, впечатлительны, обладают большой силой воображения, и те и другие — гедонисты.

Схожесть жизненных условий и обстоятельств в России и на американском Юге определила и методы изображения действительности. Писатели Юга реагировали на окружающее их так же, как русские реалисты во времена Достоевского и Толстого. «Жестокость, в которой упрекали южан, это в корне своем только наивность, принятие духовной непоследовательности без попытки задать вопрос “почему?”, без попытки найти ответ. Без сомнения, наивность является инфантильным качеством, наивность — в этой ясности взгляда и отказе от ответственности». Нужно отметить, что в сознании К. Маккаллерс русская реалистическая литература представлена творчеством Ф. М. Достоевского. В творчестве Достоевского реализм достиг своих вершин, и прежде всего, по мнению К. Маккаллерс, в романах «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы» и «Братья Карамазовы».

Интересно отметить, какие особенности русского реализма оказываются наиболее значимыми для К. Макаллерс.